-
1 yeget
егет сущ.1) юноша; парень; молодой человек3) возлюбленный; поклонник; кавалер4) поэт.молодец; джигит; храбрец5) молодец (как похвола, одобрение)▪▪ yeget keşeмолодчина; молодец. -
2 егет
сущ. 1) юноша, парень, молодой человек 2) молодой человек (обращение) 3) возлюбленный, поклонник, кавалер, ухажёр 4) поэт.молодец, джигит, храбрецyeget süze ber bulır ― сказано - сделано
5) молодец (как похвола, одобрение) ▪ yeget bulırğa стать юношей, повзрослеть ▪ yeget çaq юность, молодость ▪ yeget xalqı молодые люди, парни ▪▪ yeget ikänseñ молодчина ▪▪ yeget ikänseñ! молодчина ты!, молодец! ▪▪ yeget keşe молодчина, молодец ▪▪ yeget süze ber bulır сказано - сделано -
3 яшь
I прил. 1) молодой, юный 2) малолетний 3) молодой, зелёный 4) перен.молодой, неопытный ▪ yäş botaq побег ▪ yäş çıraylı моложавый ▪ yäş kilen молодуха ▪ yäş terlek молодняк ▪ yäş yeget юноша ▪▪ yäş çaq - yülär çaq молодо-зелено ▪▪ yäş çaqlarnı iskä töşerergä тряхнуть стариной II сущ. 1) год 2) возраст ▪ yäşe çığarğa выйти из … возраста ▪ yäşe citkän совершеннолетний ▪ yäşe uzğan переросток ▪▪ yäşe küp tä, aqqılı yuq летами ушёл, а умом не дошёл III сущ. слезаyäş aralaş ― сквозь слёзы
▪ yäş börtege слезинка ▪ yäşkä tığılırğa захлёбываться от слёз ▪▪ yäşe çişmädäy ağa слёзы в три ручья -
4 yäş
яшь I прил.1) молодой; юный2) малолетний3) молодой; зелёный4) перен.молодой; неопытныйII сущ.1) год2) возраствыйти из … возраста▪▪ yäşe küp tä, aqqılı yuqлетами ушёл, а умом не дошёлIII сущ. .